DIEZ AÑOS DE CRIMINALIDAD EN EL ANTIGUO DEPARTAMENTO DE LAUTARO (1849 – 1859). ALGUNAS CARACTERÍSTICAS / Ten years of criminality in the old department of Lautaro (1849-1859). Some characteristics

Resumen

La zona costera de la llamada Frontera del Biobío fue escenario de prácticas cotidianas por algunos de sus moradores que fueron entendidas como delitos por el Estado de Chile. Por esta razón, hubo un esfuerzo práctico por detener y, en lo posible, eliminar dichos males sociales a través de la instauración de organismos estatales que cumplieran un doble fin de vigilancia y castigo de las transgresiones a las leyes de la república. Fue en este contexto (para efectos de este breve estudio centrado en el decenio 1849 – 1859), que se desarrolló la criminalidad en el departamento de Lautaro, un territorio socio–económicamente complejo, donde varios de sus habitantes fueron víctimas de delito, en el que la vida fronteriza con el mundo indígena generaba tensiones demostradas en las guerras civiles de 1851 y 1859 que  marcaron a estas tierras del sur de Chile.

The coastal area of the so-called Frontera del Biobío hosted the daily practices by some of its residents that were understood as crimes by the state of Chile. Consequently, there were important efforts to stop and, where possible, to eliminate such activities considered as social ills through the creation of agencies that met the dual purpose of surveillance and punishment of transgressions of the laws in the republic. In this context (which for purposes of this brief study is centered around the decade from 1849 to 1859), criminality emerged on the Department of Lautaro, a socio-economically complex territory, leaving several of its inhabitants as victims of crimes. As a result, the frontier life with the indigenous world became not only marked by tensions that ended up in the civil wars of 1851 and 1859 but also tracing somehow current tensions in these lands of southern Chile.

Keywords: Criminality, frontier life, state justice, tradition